global > Le Cybook

Cliquer sur une question pour afficher sa réponse

Non. L'écran du Cybook n'est pas rétro-éclairé. Tout comme une feuille de papier, il utilise la lumière ambiante pour éclairer la surface de lecture. Votre Cybook est donc très lisible en plein soleil ce qui n'est pas le cas de la plupart des afficheurs LCD standard.

Le Cybook Odyssey utilise une toute nouvelle technologie : le HSIS, qui fluidifie et accélère la gestion de l’encre électronique. Avec l’ High Speed Ink System, Bookeen invente l’encre électronique rapide. Bookeen vous propose une nouvelle expérience de lecture ou tout est plus fluide, plus simple. Pour atteindre un tel niveau de confort, les équipes Bookeen ont travaillé pendant 2 ans… Et c’est la première fois qu’un livre électronique à encre électronique est aussi rapide. 

Le câble USB adapté aux Cybook Gen3 et Cybook Opus est un câble mini USB dont le plastique autour du connecteur USB est affiné.

Il est important d'utiliser le câble USB fourni avec l'appareil pour le charger car d'autres câble mini USB pourraient ne pas bien s'insérer dans le port USB empêchant ainsi la bonne charge, à cause d'un plastique trop épais.

Pour les Cybook Orizon et Cybook Odyssey, vous devez utiliser un câble micro USB. Il est plus petit et plus fin que le mini USB. Nous vous conseillons d'utiliser le câble USB fourni avec l'appareil pour le charger. 

- Cybook Gen3: écran de 6 pouces avec une résolution de 600 x 800 pixels et 166 ppp

- Cybook opus: écran de 5 pouces avec une résolution de 600 x 800 pixels et 200 ppp

- Cybook Orizon: écran de 6 pouces avec une résolution de 600 x 800 pixels et 167 ppp

- Cybook Odyssey: écran de 6 pouces avec une résolution de 600 x 800 pixels et 167 ppp

- Le Cybook Opus pèse 150 g (batterie incluse).
- Le Cybook Orizon pèse 245 g (batterie incluse).
- Le Cybook Odyssey pèse 195 g (batterie incluse).


Pour comparaison :
  • un livre de poche pèse 317 g,
  • un smartphone avec un écran de 3,5 pouces de diagonale pèse 135 g.

Absolument pas. Le Cybook est conçu pour vous. Avec quelques boutons et un câble USB, vous pouvez tout contrôler.

Pour charger votre Cybook vous devez le connecter à un ordinateur en utilisant le câble fourni avec l'appareil (mini USB).

Vous pouvez également utiliser un chargeur USB. Celui-ci doit avoir les caractéristiques suivantes:

  • Input: AC100-240V 50/60Hz
  • Output: DC5.0V +/- 5%
  • Max: 700mA Min 150mA

L'écran du Cybook est réflectif et ne nécessite aucun rétro-éclairage, il est visible dans une large gamme de conditions d'éclairage, y compris en plein soleil. Tout comme une feuille de papier, l'écran du Cybook peut être vu de n'importe quel angle, ne montre aucun effet de papillonnement et possède une haute résolution. Quand vous lisez vous n'avez aucune fatigue visuelle et vous avez réellement l'impression de lire sur une feuille de papier.

Le Cybook dispose d'un écran noir et blanc basé sur une technologie révolutionnaire : l'encre électronique - E Ink®. L'écran agit comme un papier composé de petites bulles emplies d'encre qui peuvent modifier le contenu de votre page instantanément. L'écran du Cybook est réflectif et ne nécessite aucun rétro-éclairage, il est visible dans une large gamme de conditions d'éclairage, y compris en plein soleil. Tout comme une feuille de papier, l'écran du Cybook peut être vu de n'importe quel angle, ne montre aucun effet de papillonnement et possède une haute résolution. Quand vous lisez vous n'avez aucune fatigue visuelle. L'écran peut être utilisé en mode portrait et paysage, il possède plusieurs niveaux de gris et utilise un tramage spécial pour un affichage des photos de très bonne qualité.

Le Cybook Odyssey utilise le meilleur des écrans E Ink®: l’écran E Ink® Pearl. Cet écran 6’’ réagit exactement comme une feuille de papier faite de toutes petites particules d’encre qui peuvent migrer et modifier la disposition des éléments sur la page en moins d’une seconde.

L’écran du Cybook Odyssey est lisible sous de nombreuses conditions d’éclairage, y compris en plein soleil. C’est aussi un écran très contrastant pour un confort de lecture égal à celui du papier. Vous pouvez d’ailleurs lire sur cet écran à partir de n’importe quel angle sans aucun reflet et avec une très haute résolution de 800x600 pixels soit 167 ppp.

Quand vous lisez, vous n’aurez aucune fatigue des yeux et cette expérience de lecture est vraiment au plus proche de la lecture sur une feuille de papier.
Cet écran peut être utilisé à la fois en mode portrait comme en mode paysage avec 16 niveaux de gris pour un très bon rendu des images.



(Pour ces deux premiers produits, la batterie peut être changée si nécessaire, car elle est située dans un compartiment qui peut être ouvert facilement (une vis). Seules les batteries vendues par Bookeen sont acceptées pour le Cybook.)
Le Cybook Orizon a une batterie intrene en Li-Polymer rechargeable (1230 mAh). Soit une autonomie de 10.000 pages tournées. 
Le Cybook Odyssey fonctionne avec une batterie interne Li-Polymer rechargeable (1650 mAh). Cela permet une très grande autonomie de batterie (autour de 25.000 pages tournées en continue). 
La batterie est rechargée par l'intermédiaire du connecteur USB du Cybook. Le temps de recharge est d’environ 3 ou 5 heures (suivant les livres électroniques). Vous pouvez recharger votre batterie par l'intermédiaire d'un raccordement avec un ordinateur ou directement depuis un chargeur USB fourni par Bookeen.

Ces Cybook peuvent fonctionner dans plusieurs modes :

- "Mode lecture": le voyant lumineux du Cybook est allumé en permanence et le processeur fonctionne à pleine vitesse. Pour les Cybook Gen3 et Cybook Odyssey, quand on écoute de la musique l'autonomie batterie est un peu diminuée. 
 
- "Mode veille": L'écran des Cybook affiche une image au hasard ou une image personnelle préalablement chargée dans l'appareil - dans le cas des Cybook Odyssey (n'oubliez pas que les écrans E Ink® peuvent continuer à afficher une image sans consommer d'énergie). Dans ce mode, la consommation d'énergie est très faible mais non nulle. Pour atteindre cet état, faites glisser le bouton Marche/Arrêt - pour le Cybook Odyssey - ou appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ou attendez que l'appareil adopte ce mode après une période d'inactivité.  Cet état est comparable aux modes sommeil ou hibernation d'un ordinateur ou d'un téléphone portable.  
 
- "Mode complètement éteint" : l'écran du Cybook est blanc avec une icône dans le coin en haut à droite. Dans ce mode, la consommation d'énergie est nulle, votre appareil est complètement éteint (il peut rester dans cet état pendant plusieurs mois). Pour atteindre cet état, pour les Cybook Orizon et Odyssey, vous devez aller sur la Page d’Accueil, ensuite Réglages, Avancé, puis Arrêter. Répondez Oui à la question posée par la fenêtre pop-up, l'écran flashera avant d'afficher l'écran blanc avec la petite icône. Pour les Cybook Gen3 et Opus, vous devez maintenir appuyé le bouton Marche/Arrêt. 

Vous pouvez augmenter la capacité de stockage de votre appareil  en utilisant une carte mémoire additionnelle:

  • Le Cybook Gen3 supporte les cartes SD standard jusqu'à 4Go.
  • Le Cybook Opus supporte les micro cartes SD jusqu'à 8Go.
  • Le Cybook Orizon supporte les cartes SDHC jusqu'à 8Go. 
  • Le Cybook Odyssey supporte les cartes SDHC jusqu'à 32Go. Toutes les carte microSD standard peuvent être utilisées avec le Cybook Odyssey (par exemple celles utilisées pour les téléphones portables). A insérer avec les inscritions vers le bas. 

Sur le Cybook Gen3 et le Cybook Opus, non. Il n'y a ni écran tactile, ni stylet sur ces modèles. L'appareil est entièrement pilotable depuis les différents boutons de commande.

En revanche, le Cybook Orizon et le Cybook Odyssey sont des livres électroniques tactiles. 

Oui le dictionnaire le Nouveau Littré est embarqué dans le Cybook Odyssey.Bientôt il sera possible d'ajouter des dictionaires sur d'autres langues.